Un tal Dan Trachtenber ha dirigido un genial cortometraje ambientado en el mundo de Aperture Science. «Portal: No Escape» es otra muestra audiovisual de cariño por parte de un grupo de fans talentosos, como ya vimos en «Outside Aperture» (no ver si no queréis spoilers del final de Portal 2). Valve demuestra una vez más que casi es mejor dejar que los fans hagan películas de sus juegos antes que empezar ellos una andanza hollywoodiense.
[yframe url=’http://www.youtube.com/watch?v=4drucg1A6Xk’]